Quando o Pz-Spooler está configurado para traduzir comandos, ao capturar a impressão, todo o relatório é analisado à procura dos comandos de impressão (negrito, condensado, expandido etc). O Pz-Spooler, então, converte seu relatório somente texto para um padrão de fontes + formato no padrão Windows, aproximando o máximo possível do original.
Relatório original
Relatório traduzido
Entretanto, por se tratar de um emulador, o PzSpooler poderá não fazer a impressão nas mesmas proporções que o relatório original. Isto quer dizer que, se você utiliza formulários pré-impressos, há uma grande chance dos campos não serem impressos de forma alinhada.
Se você apenas deseja a impressão de seus relatórios, possivelmente, o PzSpooler irá responder às suas expectativas.